|
│
│
│ E │После Ч, Ш, Щ, Ж │
Ц │ TS
│
│
│ YO │Инициалы и после │
│ │
│
│ │гласных, Ъ, Ь │ │ │
├────────────┼────────────┼─────────────────────┼───────────┼─────────────┤
│ Ж │
ZH │ │ Ч
│ CH │
│ З │
Z │Инициалы и после │
Ш │ SH
│
│ И │
I │гласных и │
Щ │
SHCH │
│
│ │согласных │ Ъ
│ ' │
│
│ │После Ь │ │ │
│
│ YI │ │ Ы
│ Y │
├────────────┼────────────┼─────────────────────┼───────────┼─────────────┤
│ Й │
Y │ │ Ь
│ ' │
│ К │
K │ │ Э
│ E │
│ Л │
L │ │ Ю
│ YU │
│ М │
M │ │ Я
│ YA │
└────────────┴────────────┴─────────────────────┴───────────┴─────────────┘
Примечание. Буквы, отмеченные
символом "'", являются апострофом в латинском написании.
--------------------------------
<*> Инициалы - отдельно
стоящие буквы и буквы в начале слова.
Приложение N 3
к Приказу МВД России
от 24.11.2008 N 1001
(Образец)
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о регистрации транспортного средства
Лицевая сторона
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
│
│
│
│
00 АА N
000000 │
│
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ ТС
Собственник (владелец) │
│
CERTIFICAT D IMMATRICULATION │
│ │
│Регистрационный N
│
│Идентификационный номер (VIN) │
│
│
│
│
│Марка, модель
│
│Тип ТС
│
│Категория ТС (ABCD, прицеп) Республика, край, область │
│Год выпуска ТС
│
│Модель двигателя Район │
│Двигатель N Нас. пункт │
│Шасси (рама) N Улица │
│Кузов (коляска) N Дом корп. кв. │
│Цвет Особые
отметки │
│Мощность двигателя, кВт/л.с. │
│Рабочий объем двигателя, см3 │
│Паспорт серия N
│
│Разрешенная max масса, kg Выдано ГИБДД │
│Масса без нагрузки, kg
│
│
│
│
М.П. Подпись │
│
│
│
00 АА N 000000
"__" ______ 20__ г.
│
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Оборотная сторона
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ ТС
снято с учета вследствие
Особые отметки │
│
│
│.................................... │
│.................................... │
│.................................... │
│.................................... │
│
│
│Наименование ГИБДД ................. │
│.................................... │
│
│
│
М.П. подпись
│
│
│
│".." ............. 20.. г. │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
| 
